AIStorinha: histoires personnalisées pour enfants avec IA

Manuel pour les parents

Tout ce que tu dois savoir sur AIStorinha, étape par étape.

Pour commencer à utiliser AIStorinha, connecte-toi avec Google ou avec email et mot de passe. Les démos publiques permettent d'explorer des exemples avant de te connecter. Dans les environnements bêta, les nouveaux comptes peuvent rester en attente d'activation et l'écran l'indique clairement avant de débloquer le tableau de bord. Une fois le compte activé et connecté, tu arrives sur ton Tableau de bord pour voir toutes tes histoires. La première chose à faire est d'ajouter ton enfant : va dans Enfants, appuie sur « Ajouter un enfant », saisis son prénom et son âge, puis choisis un avatar emoji amusant. Tu peux ajouter plusieurs enfants, et chacun recevra des histoires adaptées à son âge et à ses centres d'intérêt.

Créer une histoire se fait en 3 étapes. Étape 1 : choisis pour quel enfant est l'histoire (ou ajoute un nouvel enfant). Étape 2 : personnalise l'histoire. Choisis un format, un genre et une esthétique (certaines options dépendent de la tranche d'âge de l'enfant ou de ton forfait, et l'écran l'indique), puis un thème (Aventure, Fantaisie, Sci-Fi, Mystère, Monde naturel ou Amitié) et une longueur, de Court (6-8 pages) à Épique (23-30 pages). Tu peux aussi choisir un style littéraire, définir des préférences de sécurité, décider qui est le héros et ajouter du matériel d'inspiration (PDF ou images). Étape 3 : utilise le Génie de l'histoire pour peaufiner les détails avant de générer. L'écran de progression montre chaque étape jusqu'à ce que l'histoire soit prête.

Le Génie de l'histoire est ton assistant de briefing personnel. À l'étape 3 de l'assistant, il te pose des questions pour affiner l'histoire : quelle devrait être la leçon principale ? Y a-t-il des personnages spécifiques que tu veux ? Des préférences pour la fin ? Tes réponses aident à élaborer un brief d'histoire détaillé. Tu peux aussi sauter cette étape et passer directement à la génération si tu préfères.

Quand tu appuies sur « Créer mon histoire ! », notre IA se met au travail. L'étape d'écriture crée une bible de l'histoire avec les personnages et les plans des chapitres, rédige chaque chapitre avec un langage adapté à l'âge et peaufine la prose. Une revue de sécurité examine le contenu pour qu'il convienne aux enfants. L'étape d'illustration crée des illustrations personnalisées pour chaque chapitre. Tu peux suivre la progression sur l'écran de génération. La narration n'est pas produite pendant l'écriture de l'histoire : elle est préparée la première fois que quelqu'un la demande (voir la section sur la narration). Comme toute production d'IA, une histoire peut contenir des erreurs : lis-la avant de la partager avec un enfant.

Quand l'histoire est prête, ouvre-la dans le lecteur. Si l'histoire est à toi pour la modifier, la « Vue livre » propose des outils de modification : sélectionne un passage pour simplifier le langage, corriger la grammaire ou demander une réécriture personnalisée par l'IA, et régénère l'illustration d'un chapitre avec une nouvelle consigne. Les outils de modification n'apparaissent ni dans les démos publiques ni dans la « Scène vivante ». L'historique des versions est conservé.

Les histoires classiques s'ouvrent par défaut en « Scène vivante » : l'image remplit l'écran et le texte apparaît scène par scène, toujours avec un aspect sombre, de nuit. Avance en touchant, en balayant ou avec les flèches du clavier ; utilise « Écouter » pour entendre l'histoire et « Réglages » pour changer les lettres. Appuie sur « Vue livre » pour lire page par page, et sur « Scène vivante » pour revenir. Ce choix est enregistré sur cet appareil seulement, pas dans les infos de l'enfant. Sur les appareils modestes, avec l'économie de données activée ou sur une connexion lente, le lecteur passe tout seul à une mise en page de livre plus légère. Les bandes dessinées s'ouvrent toujours dans le lecteur de bande dessinée (voir la section sur les bandes dessinées).

Les bandes dessinées s'ouvrent dans le lecteur de bande dessinée. La barre « Mode de lecture de la BD » propose quatre modes : « Page entière », « Case par case », « Séquence verticale » et « Transcription » (le texte des cases en texte simple). Sur téléphone, elle démarre en « Case par case » ; sur les écrans plus grands, elle démarre en « Page entière », ou en « Séquence verticale » pour les bandes dessinées verticales. La case où tu t'es arrêté est enregistrée et l'histoire reprend à cet endroit ; le mode lui-même est rechoisi à chaque fois. Les bandes dessinées ne sont pas narrées par défaut : le contrôle de narration n'apparaît que si l'histoire a déjà une narration ou peut en avoir une préparée. Les formats de bande dessinée peuvent être limités par la tranche d'âge de l'enfant et par le forfait.

Chaque enfant peut avoir ses propres réglages de lecture. Appuie sur « Ajuster la lecture » dans le lecteur, ou sur la carte de l'enfant dans Enfants. Tu peux régler le thème (« Jour », « Nuit », « Sépia », « Contraste élevé »), la police (« Histoire », « OpenDyslexic » ou « Système »), « Taille et espacement » (« Espacement large »), la « Règle », le « Mode calme » et la « Vitesse de narration ». Le « Mode calme » utilise une palette chaude, désactive les effets et ralentit la narration. Choisis l'option d'enregistrement pour l'enfant afin de garder les réglages sur tous ses appareils ; sans choisir d'enfant, ils restent sur cet appareil seulement. La « Scène vivante » garde son propre aspect sombre : le choix du thème ne la recolore donc pas.

La narration lit l'histoire à voix haute avec une voix générée par IA. Dans la « Vue livre », appuie sur « Lis-moi » ; dans la « Scène vivante », utilise « Écouter ». La narration est préparée à la demande la première fois qu'elle est demandée, tu peux donc voir « Préparation de la narration... » un instant. Si elle ne peut pas être préparée, le lecteur le dit au lieu de faire semblant de la jouer. La phrase lue est surlignée ; le mot n'est marqué que si l'histoire a des durées mesurées par mot, sinon le surlignage reste sur la phrase. Touche n'importe quel passage pour y amener la narration. Quand tu reprends une histoire, le mot où tu t'es arrêté est de nouveau marqué dans la « Vue livre » (la « Scène vivante » restaure la scène). Politique zéro audio : la voix de l'enfant n'est pas enregistrée, le mode vocal en direct est désactivé dans cette version et la narration n'utilise que l'audio généré de l'histoire.

Enregistre une histoire pour la lire sans connexion. Dans la « Vue livre », appuie sur « Rendre disponible hors ligne » (sur un téléphone tenu à l'horizontale, cherche dans « Plus d'actions »). Le bouton apparaît une fois les images de l'histoire chargées et n'est pas proposé pour les démos publiques. Après l'enregistrement, le bouton indique « Disponible hors ligne » et l'histoire porte une étiquette « Hors ligne » ; utilise « Retirer du mode hors ligne » pour libérer de la place. Chaque appareil garde jusqu'à 10 histoires : en enregistrer une 11e supprime la plus ancienne. L'enregistrement est manuel, rien n'est enregistré automatiquement. La narration fonctionne hors ligne seulement si elle était déjà préparée avant l'enregistrement de l'histoire.

La sécurité est notre priorité absolue. Chaque histoire passe par une revue de sécurité automatique, chapitre par chapitre, couvrant la violence/le contenu effrayant, le langage adapté à l'âge, les valeurs positives, les stéréotypes nuisibles et les fins sûres. Le contenu est adapté à 5 tranches d'âge (1-3 lecture partagée avec un adulte, 4-5, 6-7, 8-9, 10-12). Les protections automatiques restent toujours actives. Utilise Enfants pour ajuster l'âge, les sensibilités et les préférences de chaque enfant. Le contrôle parental est optionnel et protégé par un code PIN numérique ; cinq codes PIN faux d'affilée bloquent la vérification pendant un moment et l'adulte responsable reçoit un e-mail. L'IA peut se tromper : la revue automatique réduit le risque sans le supprimer, alors lis les nouvelles histoires avec l'enfant. Si le badge de sécurité indique « Non vérifié : lisez ensemble », fais exactement cela.

Les Paramètres comportent ces sections : Compte, Langue, Export Google Docs, Thème, Préférences de lecture, Paramètres de sécurité, Paramètres de confidentialité, Contrôle parental (le code PIN facultatif et le mode enfant, qui exige un PIN), Mes données et confidentialité (avec les registres de consentement) et Zone de danger, où tu peux demander la suppression du compte avec 7 jours pour annuler ; le contrôle parental protège cette section quand il est configuré. L'application est disponible en anglais, portugais (Brésil et Portugal), espagnol, français et italien.