Aller au contenu principal

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience.

Politique de confidentialité

Derniere mise a jour : fevrier 2026

AIStorinha est conçu pour les familles. Nous prenons ta vie privee tres au serieux, surtout quand il s'agit des enfants. Cette politique explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont tes droits.

Introduction

AIStorinha (« nous ») fournit une plateforme propulsee par l'IA ou les parents et éducateurs creent des histoires personnalisées et illustrees pour les enfants. Nous prenons ta vie privee tres au serieux, surtout quand il s'agit des enfants. Cette Politique de confidentialité décrit nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la protection des informations personnelles lorsque tu utilises nos services.

Donnees que nous collectons

Informations du compte

  • Adresse email et nom d'affichage (lors de l'inscription ou de la connexion Google)
  • Jetons d'authentification stockes dans des cookies securises httpOnly
  • PrĂ©fĂ©rĂ©nces du compte et paramètres de langue

Profils des enfants

  • Prenom et age de l'enfant (minimum requis pour la personnalisation)
  • Themes prĂ©fĂ©rĂ©s, sensibilites et paramètres de langue
  • Historique de lecture et prĂ©fĂ©rĂ©nces d'histoires

Contenu des histoires

  • MetadonnĂ©es de l'histoire (titre, theme, style visuel, date de creation)
  • Texte de l'histoire et illustrations gĂ©nĂ©rĂ©es par IA
  • Historique d'export et prĂ©fĂ©rĂ©nces de format

Analyses d'utilisation

  • Traces d'execution des agents (modèle utilise, tokens consommes, duree)
  • Modeles d'utilisation anonymises pour l'amelioration de la plateforme
  • Aucune information personnellement identifiable n'est stockee dans les journaux d'analyse

Comment nous utilisons tes données

Generation d'histoires

La génération reçoit seulement le briefing nécessaire de l'histoire, comme le prénom ou surnom de l'enfant, l'âge, la langue/localité, le thème, le style, les préférences de lecture, les sensibilités et le contexte textuel que tu fournis. CPF, téléphone, données fiscales, facturation et coordonnées ne sont pas envoyés pour la génération d'histoires.

Personnalisation

Nous utilisons tes préférénces pour adapter les themes des histoires, la complexite du vocabulaire, les filtres de sécurité et les styles visuels aux besoins de ta famille.

Amelioration de la plateforme

Pendant la bêta, AIStorinha utilise des signaux agrégés ou anonymisés d'usage, de qualité, de fiabilité et de sécurité pour améliorer le produit. Après la bêta, l'amélioration du produit est limitée aux métriques agrégées/anonymes ou à un consentement spécifique. Les données identifiables de compte, d'enfant, d'histoire, fiscales, de support et de facturation sont utilisées uniquement pour la fonctionnalité demandée, la sécurité, la prévention de la fraude, le support, la facturation ou les obligations légales. Tes données personnelles ne sont pas utilisées pour entraîner les modèles de base des fournisseurs.

Divulgation du traitement par IA

Toutes les histoires, illustrations et contenus audio sur AIStorinha sont générés par l'intelligence artificielle. Nous utilisons des fournisseurs d'IA approuvés pour la génération de texte (écriture d'histoires, édition, analyse de sécurité), la génération d'images (illustrations), la narration et la transcription vocale lorsque la fonctionnalité est disponible.

Les données de l'API NE sont PAS utilisees pour l'entrainement des modèles

AIStorinha utilise les chemins d'API payants des fournisseurs configurés pour le service. Selon les conditions de ces services d'API payants, le contenu envoyé par l'API n'est pas utilisé pour entraîner les modèles de base des fournisseurs, sauf si le compte choisit explicitement de partager des données ou donne son autorisation. Les fournisseurs peuvent traiter et conserver les données de requête pour la prévention des abus, la sécurité, la conformité légale ou l'exploitation du service selon leurs conditions applicables et les contrôles configurés. Nous limitons les prompts et fichiers à ce qui est nécessaire pour la fonctionnalité demandée et utilisons des contrôles de rétention zéro ou de journalisation requête/réponse désactivée lorsqu'ils sont contractuellement disponibles et configurés ; nous ne promettons pas une rétention zéro pour tous les fournisseurs ou endpoints.

La musique de fond et les effets sonores sont des ressources statiques de l'application. La narration enregistrée utilise la pile approuvée de fournisseurs configurée pour la session ; les fournisseurs reçoivent seulement le texte nécessaire à cette fonction, pas les données de profil du compte.

Protection des données des enfants

AIStorinha est conçu avec la vie privee des enfants comme principe fondamental :

  • Comptes pour adultes uniquement -- Seuls les adultes (18+) peuvent crĂ©er des comptes. Les enfants accedent aux histoires exclusivement via les comptes de parents ou d'Ă©ducateurs et n'ont jamais leurs propres identifiants.
  • Collecte minimale de donnĂ©es -- Nous collectons le minimum de donnĂ©es de profil enfant nĂ©cessaire pour personnaliser et protĂ©ger les histoires, comme le prĂ©nom, l'âge, la langue, les thèmes, les sensibilitĂ©s et les prĂ©fĂ©rences de lecture. Nous ne demandons pas de documents, coordonnĂ©es, localisation prĂ©cise, Ă©cole ou identifiants sans lien avec le profil de l'enfant.
  • Audio traite en memoire uniquement -- L'session guidĂ©e utilise des tours por turnos. L'entrĂ©e vocale est traitĂ©e pour transcrire le tour ; la rĂ©ponse apparaĂ®t en texte et se lit en audio. Les donnĂ©es audio ne doivent jamais ĂŞtre Ă©crites sĂ»r disque ni stockĂ©es sĂ»r nos serveurs.
  • Controle parental protĂ©gĂ© par code -- Tu peux activer en option le contrĂ´le parental (dĂ©fi mathĂ©matique) avant les rĂ©glages sensibles. La sĂ©curitĂ© du contenu reste active mĂŞme quand ce contrĂ´le est dĂ©sactivĂ©, et les sensibilitĂ©s de chaque enfant se règlent par profil.

Conservation des données

Compte actif

Tes données sont conservees tant que ton compte est actif. Tu peux modifier ou supprimer tes données a tout moment depuis la page Paramètres.

Suppression du compte

Lorsque tu demandes la suppression de ton compte, le produit actif planifie une fenêtre de sécurité réversible avant la suppression définitive. Après cette fenêtre ou lorsque la suppression définitive s'exécute, nous retirons les données directes du compte, comme les histoires, les profils d'enfants et les préférences. Des traces minimales anonymisées d'audit, de prévention de la fraude ou de conformité peuvent rester lorsque la loi l'exige.

Journaux d'interaction IA

Anonymises apres 90 jours. Apres l'anonymisation, les journaux ne peuvent plus etre relies a un utilisateur ou un enfant individuel.

Donnees audio

Les entrées temporaires ne sont pas conservées au-delà du traitement nécessaire pour fournir la réponse de l'histoire.

Tes droits (LGPD/RGPD)

AIStorinha est principalement régi par la législation brésilienne et est conçu pour soutenir les droits prévus par la LGPD. Lorsque le RGPD s'applique à ton utilisation, nous appliquons aussi ses principes et droits pertinents de protection des données. Tu as les droits suivants sur tes données personnelles :

Acces : consulter un resume de toutes les données associees a ton compte

Export / Portabilité : consulte un résumé des données de ton compte et demande des copies lisibles par machine des surfaces du produit actuellement exposées pour toi

Suppression : supprimer definitivement ton compte et toutes les données associees

Rectification : corriger ou mettre a jour tes informations personnelles a tout moment

Gestion du consentement : mettre a jour tes préférénces de consentement depuis la page Paramètres a tout moment

Comment nous protégéons tes données

Nous employons des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protégér tes données :

  • Chiffrement en transit : toutes les donnĂ©es transmises entre ton appareil et nos serveurs sont chiffrees avec TLS 1.3 --
  • Authentification : authentification basee sĂ»r JWT avec des cookies securises httpOnly et rotation reguliere des jetons --
  • Masquage des donnĂ©es personnelles : les informations personnelles sont automatiquement masquees dans les journaux applicatifs pour eviter toute exposition accidentelle --
  • Hachage des IP : les adresses IP sont hachees avant stockage, les rendant irreversibles et anonymes --
  • Piste d'audit : toutes les actions administratives et les Ă©vĂ©nements d'acces aux donnĂ©es sont journalises dans une piste d'audit immuable --

Services tiers

Nous utilisons des services tiers pour faire fonctionner AIStorinha, notamment l'infrastructure, l'IA, l'e-mail transactionnel, l'authentification, le support, l'observabilité/analytics avec consentement lorsque applicable, les paiements et la fiscalité lorsque ces fonctionnalités sont activées :

Fournisseurs d'IA approuves

Traitement IA pour la generation d'histoires, l'illustration, la narration et l'analyse de securite. Le traitement par les fournisseurs est limite aux donnees necessaires a la fonction demandee.

SendGrid / Resend

Sous-traitants d'e-mails transactionnels pour la vérification de compte, la réinitialisation de mot de passe, les notifications, les webhooks d'état de livraison, la gestion des rebonds/réclamations et les listes de suppression. Ils peuvent traiter les adresses e-mail des destinataires, les métadonnées de message, les événements de livraison et le statut de suppression uniquement pour l'envoi et les opérations de délivrabilité.

Google Cloud Platform

Hébergement d'infrastructure, services de base de données et diffusion de contenu. L'infrastructure principale de l'application et de la base de données est configurée au Brésil lorsque disponible, tandis que certains services d'infrastructure, de sécurité, de diffusion, de fournisseurs ou de support peuvent traiter des données dans d'autres régions selon leurs conditions applicables et garanties.

Contact Confidentialité

Si tu as des questions sur cette politique de confidentialité, souhaites exercer tes droits sur tes données ou signaler un problème de confidentialité, contacte notre canal de confidentialité. AIStorinha a désigné CVO Alliance comme contact Encarregado LGPD/Data Protection Officer pour les demandes de confidentialité et de droits sur les données :

cvoalliance@cvoalliance.com.br

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre a jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Lorsque nous apportons des modifications significatives, nous te notifierons par email et par une banniere dans l'application. L'utilisation continue d'AIStorinha apres l'entree en vigueur des modifications constitue l'acceptation de la politique mise a jour.

AIStorinha | HistĂłrias infantis personalizadas